cable ship перевод

• 1) кабельное судно

• cable:    1) канат, трос Ex: cable ferry канатный паром Ex: cable rig _тех. станок для канатного бурения2) якорная цепь Ex: cable certificate _мор. свидетельство о якорных цепях3) кабель, многожильный провод
• ship:    1) корабль; судно Ex: broad-bottomed ship плоскодонное судно Ex: merchant ship торговое судно Ex: ship of war военный корабль Ex: ship's articles договор о найме на судно2) _ам. договор о поступлени
• cable-maintenance ship:    кабелеремонтное судно
• -ship:    1) встречается в абстрактных именах существительных, образованных от сущ. и обозначающих положение человека в обществе Ex: ambassadorship должность посла Ex: generalship генеральство Ex: membership
• a-ship:    1) атомоход
• the ship:    The Ship (video game)
• by cable:    по телеграфу The messages have come by cable. ≈ Сообщения переданы потелеграфу.
• ship-to-ship communication:    межсудовая связь
• ship-to-ship missile:    1) _воен. реактивный снаряд класса "корабль - корабль"
• ship-to-ship radio communication:    радиосвязь между кораблями
• ship-to-ship spacewalk:    передвижение в космосе между КК
• low-frequency cable cable:    низкочастотный кабель, НЧ-кабель
• a ship comes in:    Корабль приплывает
• abandon ship:    Abandon Ship (Knife Party album)
• about-ship:    1) менять курс, ложиться на другой галс; делать поворот оверштаг

• With HMS Blake, in 1845 she acted as a cable ship for experiments in laying telegraph cable in Portsmouth Harbour.
  В 1845 году Pique совместно с HMS Blake участвовал в опытах по прокладке подводного телеграфного кабеля, проводившихся в гавани Портсмута.